vrijdag 30 januari 2026

DIY - oorbellen/earrings 'Richting'

DIY - oorbellen/earrings 'richting'

Ik speelde wat met ringetjes en deed er nog een emaillen onderdeeltje bij et voila!
I played a bit with some rings and added an enameled part et voila!

maandag 26 januari 2026

Venetië: Galleria dell Academia

Venetië: Galleria dell Academia
Paolo Cariari Detto Veronese

Dat we tijdens onze twee tripjes naar Venetië meer dan één streepje kunst hebben meegepikt, zal niemand verbazen. Zo brachten we onder andere een bezoek aan de Galleria dell’Accademia.

vrijdag 23 januari 2026

DIY - juwelen: materiaal: draadbeschermers/jewelery: Materials: Wire Guardians

DIY - juwelen: materiaal: draadbeschermers/jewelery: Materials: Wire Guardians

Een oudje vertaald deze week. Al is dat tegenwoordig misschien niet echt meer nodig omdat alles nu met 1 klik automatisch vertaald kan worden. Maar bijkomende voordeel is dat zo een oud artikel nog eens in de aandacht komt. Misschien heeft iemand daar iets aan  ;) . 
Dat vertalen doe ik recent trouwens met behulp van ChatGPT en dan gaat dat een pak sneller voort!

An oldie translated this week.
Although these days that might not really be really necessary anymore, since everything can be automatically translated with just one click. But another reason is that it brings an old article back into the spotlight. Maybe someone will find it useful ;).
By the way, I’ve recently been doing these translations with the help of ChatGPT — which makes the whole process a lot faster!

donderdag 22 januari 2026

Milaan: Museo Del Novecento

Milaan: Museo Del Novecento

Zoals gisteren beloofd wat plaatjes uit het toffe Museo Del Novecento in Milaan. Ik ga er geen babbeltje meer bijdoen want dat deed ik gisteren al ;) . 

woensdag 21 januari 2026

Italië: een blitsbezoek aan Milaan

Italië: een blitsbezoek aan Milaan

Ons eerste reisje naar Venetië vorig jaar was geen onverdeeld succes. Ik heb er mooie dingen gezien maar ik vond het veel te druk en genoot er minder van dan ik had gewild. En de laatste dag had ik er echt schoon genoeg van. Ik was overprikkeld en mijn lijf protesteerde luid.